{"id":1121,"date":"2018-09-06T22:55:10","date_gmt":"2018-09-06T22:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/santaclarav3.wpengine.com\/?page_id=1121"},"modified":"2025-12-08T13:35:27","modified_gmt":"2025-12-08T21:35:27","slug":"donate-food","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/give-help\/donate-food\/","title":{"rendered":"Faire un don de nourriture"},"content":{"rendered":"

Faire un don de nourriture<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

The best way to support our work is to make a monetary donation or start a community fundraiser.<\/h3><\/div>

Chaque ann\u00e9e, les Californiens envoient pr\u00e8s de six millions de tonnes de d\u00e9chets alimentaires \u00e0 la d\u00e9charge, tandis qu'une personne sur quatre dans la Silicon Valley est menac\u00e9e d'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Donner de la nourriture redirige la nourriture comestible qui serait autrement gaspill\u00e9e vers les milliers de familles locales de nos quartiers qui n'ont pas assez \u00e0 manger.<\/p>\n<\/div>

Nous contacter
\n<\/b>Appelez notre \u00e9quipe d'approvisionnement alimentaire au 408-266-8866, ext. 102
\n<\/span>Envoyez-nous un email \u00e0 <\/span>fooddonor@shfb.org<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div>\n\n<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Steve<\/span><\/div><\/div>

Dons de sauvetage d'\u00e9picerie<\/h2><\/div>

Nous coordonnons les ramassages ou livraisons de dons programm\u00e9s avec les \u00e9piceries locales afin que les aliments proches de leur date de p\u00e9remption puissent \u00eatre distribu\u00e9s aux m\u00e9nages en situation d'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire au lieu d'\u00eatre gaspill\u00e9s.<\/p>\n<\/div>

Comment sauver l'\u00e9picerie<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Truck<\/span><\/div><\/div>

Are you a food business or farm?<\/h2><\/div>

Vous avez une palette de nourriture ou plus \u00e0 donner ? Les entreprises locales peuvent \u00e9conomiser de l'argent et r\u00e9duire les d\u00e9chets tout en aidant la communaut\u00e9. Nous recevons des millions de livres de nourriture des entreprises locales, qui nous aident \u00e0 nourrir les enfants, les familles et les personnes \u00e2g\u00e9es chaque mois.<\/p>\n<\/div>

Faire un don \u00e0 grande \u00e9chelle<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Oranges\"<\/span><\/div><\/div>

Produits d'arri\u00e8re-cour<\/h2><\/div>

We are unable to accept backyard produce at our warehouses. To find alternate drop-off locations, please see villageharvest.org\/dropoff<\/a>. If you need assistance harvesting your backyard produce, please contact Village Harvest at 888-378-4841 or villageharvest.org<\/a>. If you have further questions, please get in touch with our Food Sourcing team.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\"Team<\/span><\/div><\/div>

Aliments pr\u00e9par\u00e9s<\/h2><\/div>

While we are not able to accept prepared or catered foods, we can connect you with one of our local partner agencies.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Des questions?
\n<\/b><\/span>Appelez notre \u00e9quipe d'approvisionnement alimentaire au 408-266-8866, ext. 102
\n<\/span>Envoyez-nous un email \u00e0 <\/span>fooddonor@shfb.org<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

FAQs for Individuals and Community Groups<\/h2><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Acceptez-vous les dons de nourriture ? <\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

The best way to support our work is to make a monetary donation, start a fundraiser or volunteer. However, we know some people prefer the option to make a tangible donation of food items to Second Harvest, and we deeply appreciate your generosity. We accept walk-in food donations only. If you have unopened, unexpired nonperishable items to donate (please no glass containers), we will accept them at three of our warehouses.<\/p>\n

    \n
  1. Bing Center\u202fin San Carlos
    \nWeekdays from 9:30 a.m. to 2:30 p.m.
    \nClosed: 12:00 p.m. to 1:00 p.m.<\/li>\n
  2. Cypress Center\u202fin North San Jose
    \nWeekdays from 9:30 a.m. to 4:30 p.m.<\/li>\n
  3. Curtner Center\u202fin South San Jose
    \nWeekdays from 9:30 a.m. to 4:30 p.m.
    \nClosed: 11:30 a.m. to 12:00 p.m.<\/li>\n<\/ol>\n

    Nous sommes heureux de vous aider avec d\u00e9marrer une collecte de fonds<\/a> ou vous connecter \u00e0 les possibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

    <\/i><\/i><\/span>Quels dons alimentaires acceptez-vous ?<\/span><\/a><\/h4><\/div>
    Nous acceptons les dons sans rendez-vous d\u2019articles non p\u00e9rissables non ouverts et non p\u00e9rissables. S'il vous pla\u00eet, pas de r\u00e9cipients en verre ni de plats pr\u00e9par\u00e9s. Nous n'acceptons pas les dons de produits.<\/p>\n

    Nos produits alimentaires les plus n\u00e9cessaires sont\u00a0:<\/p>\n