{"id":902,"date":"2018-09-04T19:33:52","date_gmt":"2018-09-04T19:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/santaclarav3.wpengine.com\/?page_id=902"},"modified":"2026-08-10T09:46:01","modified_gmt":"2026-08-10T16:46:01","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/about-us\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"

<\/div>

\u00c0 propos de nous<\/strong><\/span><\/h1><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Apporter des aliments sains \u00e0 la Silicon Valley<\/h2><\/div>

In Silicon Valley \u2014 one of the wealthiest regions in the country \u2014 far too many neighbors still struggle to put food on the table. Today, 1 in 6 people in our community turns to Second Harvest each month for nutritious food and half are kids and seniors.<\/p>\n

Through changing economic conditions and policy uncertainty, one thing has remained constant: our community shows up. Second Harvest is here \u2014 steady, trusted and ready \u2014 ensuring families, seniors and children have reliable access to the food they need to thrive.<\/p>\n

Together, we are proof that even in challenging times, a caring community can make a lasting difference.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Notre mission:<\/p><\/h2><\/div>

Mettez fin \u00e0 la faim dans notre communaut\u00e9.<\/span><\/h1><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Une histoire br\u00e8ve<\/h2><\/div>

La Food Bank, Inc. du comt\u00e9 de Santa Clara a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1974 par Economic and Social Opportunities et a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en tant qu'agence \u00e0 but non lucratif en 1979. En 1988, la banque alimentaire du comt\u00e9 de San Mateo a fusionn\u00e9 avec la Food Bank, Inc. du comt\u00e9 de Santa Clara. pour devenir la deuxi\u00e8me banque alimentaire Harvest des comt\u00e9s de Santa Clara et San Mateo.<\/p>\n

En 1992, Second Harvest a emm\u00e9nag\u00e9 dans un nouvel entrep\u00f4t de 65 000 pieds carr\u00e9s \u00e0 San Jose qui est maintenant Curtner Center. En 1996, le Peninsula Distribution Centre (Bing Center) de la banque alimentaire a commenc\u00e9 \u00e0 desservir le comt\u00e9 de San Mateo dans un entrep\u00f4t de 22 000 pieds carr\u00e9s r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9 \u00e0 San Carlos. En 2012, Second Harvest a ouvert Cypress Center dans le nord de San Jose, doublant ses op\u00e9rations et fournissant une installation d\u00e9di\u00e9e de distribution de produits.<\/p>\n

En 2019, l'organisation a chang\u00e9 son nom pour Second Harvest of Silicon Valley et continue de desservir tous les comt\u00e9s de Santa Clara et San Mateo.<\/p>\n<\/div>

Explore the 50+ year history of Second Harvest<\/a> of Silicon Valley.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00c9quipe et conseil<\/h2><\/div>

Rencontrez notre \u00e9quipe et notre conseil d'administration. Nous croyons que nous sommes tous une communaut\u00e9 et qu'il est important de donner.<\/p>\n<\/div>

Rencontrez notre \u00e9quipe<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Nourrir l'Am\u00e9rique<\/h2><\/div>

Second Harvest of Silicon Valley est membre de Feeding America, la plus grande organisation nationale de lutte contre la faim.<\/p>\n<\/div>

V\u00e9rifiez-le<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Gouvernance et informations financi\u00e8res<\/p><\/h2><\/div>

Second Harvest of Silicon Valley est une organisation \u00e0 but non lucratif 501(c)(3).
\nVoir nos \u00e9tats financiers.<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-902","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAbout Us | Second Harvest of Silicon Valley<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Second Harvest of Silicon Valley is one of the largest food banks in the nation, providing food to more than a quarter of a million people every month.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Second Harvest of Silicon Valley is one of the largest food banks in the nation, providing food to more than a quarter of a million people every month.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Second Harvest of Silicon Valley\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/2ndharvest\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T16:46:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shfb.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/SHFB_Primary_Logo_RGB-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@2ndharvest\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/about-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/about-us\\\/\",\"name\":\"About Us | Second Harvest of Silicon Valley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-04T19:33:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T16:46:01+00:00\",\"description\":\"Second Harvest of Silicon Valley is one of the largest food banks in the nation, providing food to more than a quarter of a million people every month.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/about-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/about-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/about-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Second Harvest of Silicon Valley\",\"description\":\"Building a hunger-free community\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Second Harvest of Silicon Valley\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/SHFB_Primary_Logo_RGB@2x-8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/SHFB_Primary_Logo_RGB@2x-8.png\",\"width\":753,\"height\":575,\"caption\":\"Second Harvest of Silicon Valley\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.shfb.org\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2ndharvest\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/2ndharvest\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/2ndharvest\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/second-harvest-food-bank\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/2ndharvest\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Secondharvestfood\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@2ndharvest\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About Us | Second Harvest of Silicon Valley","description":"Second Harvest of Silicon Valley is one of the largest food banks in the nation, providing food to more than a quarter of a million people every month.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/about-us\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"About Us","og_description":"Second Harvest of Silicon Valley is one of the largest food banks in the nation, providing food to more than a quarter of a million people every month.","og_url":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/about-us\/","og_site_name":"Second Harvest of Silicon Valley","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/2ndharvest\/","article_modified_time":"2026-08-10T16:46:01+00:00","og_image":[{"width":1188,"height":630,"url":"https:\/\/www.shfb.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/SHFB_Primary_Logo_RGB-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@2ndharvest","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shfb.org\/about-us\/","url":"https:\/\/www.shfb.org\/about-us\/","name":"About Us | Second Harvest of Silicon Valley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shfb.org\/nl\/#website"},"datePublished":"2018-09-04T19:33:52+00:00","dateModified":"2026-08-10T16:46:01+00:00","description":"Second Harvest of Silicon Valley is one of the largest food banks in the nation, providing food to more than a quarter of a million people every month.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shfb.org\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shfb.org\/about-us\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shfb.org\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shfb.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shfb.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.shfb.org\/nl\/","name":"Deuxi\u00e8me r\u00e9colte de la Silicon Valley","description":"Construire une communaut\u00e9 sans faim","publisher":{"@id":"https:\/\/www.shfb.org\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shfb.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.shfb.org\/nl\/#organization","name":"Deuxi\u00e8me r\u00e9colte de la Silicon Valley","url":"https:\/\/www.shfb.org\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.shfb.org\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.shfb.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/SHFB_Primary_Logo_RGB@2x-8.png","contentUrl":"https:\/\/www.shfb.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/SHFB_Primary_Logo_RGB@2x-8.png","width":753,"height":575,"caption":"Second Harvest of Silicon Valley"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shfb.org\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2ndharvest\/","https:\/\/x.com\/2ndharvest","https:\/\/www.instagram.com\/2ndharvest\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/second-harvest-food-bank\/","https:\/\/www.pinterest.com\/2ndharvest\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Secondharvestfood","https:\/\/www.tiktok.com\/@2ndharvest"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=902"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33083,"href":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/902\/revisions\/33083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shfb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}