EN ESPAÑOL

Nag-aalala tungkol sa kung magkano ang gastos sa pagkain at pabahay? Ang pamumuhay sa Bay Area ay mahal, ngunit ang malusog na pagkain sa paaralan para sa iyong mga anak ay hindi kailangang maging. Makipag-ugnay sa iyong paaralan at tanungin ang tungkol sa libre at nabawasan na mga pagkain sa presyo. Ang application ay simple, mabilis, at mga pamilya sa buong rehiyon pinupuno sila.

Ang pagbabayad para sa sariwa, masustansiyang pagkain ay maaaring maging mahirap. Ang mga bata ay nangangailangan ng malusog na pagkain upang makatuon at matuto. Sa kabutihang palad, maraming mga bata at kabataan sa ilalim ng 18 ay maaaring makakuha ng libre o mabawasan ang presyo ng agahan at tanghalian sa paaralan.

Si Sofia, isang ina ng tatlo, nag-aalala na ang pagkuha ng libre at nabawasan ang mga pagkain sa presyo ay maaaring mahirap. Nais din niyang suportahan ang kanyang pamilya sa kanyang sarili. Ngayon, sinabi ni Sofia sa lahat ng kanyang mga kaibigan na tawagan ang kanilang mga paaralan. Ipinaliwanag niya, "Noong una, natakot akong humingi ng tulong. Ngunit ang pag-apply para sa mga libreng pagkain sa paaralan ay mas madali kaysa sa naisip ko. Kailangan ko lang sagutin ang ilang mga katanungan, at pagkatapos ay tinulungan ako ng paaralan na makatipid din sa SAT fees ng aking anak na babae! " Kapag ang isang pamilya ay nalalapat para sa libre at nabawasan na mga pagkain sa presyo, natututo din sila tungkol sa iba pang mga serbisyo at mga diskwento mula sa kanilang mga paaralan.

Madali ang paglalapat.

Nagbibigay ang mga tagapag-alaga ng pangalan at grado ng bata, kung nakakatulong sila sa iba pang mga programa ng tulong, at kung minsan ang kita at address ng sambahayan. Suriin ang isang sample form sa ibaba ng artikulong ito.

Si Zia MacWilliams, Tagapamahala ng mga Programa ng Nutrisyon ng Pederal ng Mga Bata sa Ikalawang Pag-ani, ay nagpapaliwanag kung paano ginagawang mas madali ang mga programa sa pagkain para sa mga pamilya. Sinabi niya, "Madaling mag-aplay. Ang mga pamilya ay may maraming pera para sa upa at groceries, at ang mga mag-aaral ay may mas maraming enerhiya upang tutukan ang paaralan - lahat ay nanalo! "

Kung nakikilahok ka sa CalFresh o iba pang mga pederal na programa, ang lahat ng iyong mga anak ay awtomatikong kwalipikado para sa mga libreng pagkain sa paaralan. Gayundin, ang mga programang pagkain ay magagamit sa mga hindi mamamayan. Ayon sa USDA, "Ikaw, ang iyong mga anak, o ibang mga miyembro ng sambahayan ay hindi kailangang maging mamamayan ng US upang mag-aplay para sa libre o nabawasan na mga pagkain sa presyo."1

Makipag-ugnay sa iyong paaralan ngayon at tanungin ang tungkol sa libre at nabawasan na mga pagkain sa presyo upang matiyak na natanggap ng iyong anak ang malusog na pagkain na kailangan niyang magtagumpay sa paaralan.

Kailangan mo ng mga libreng groceries? Tumawag sa 1-800-984-3663 Linggo, 8 am hanggang 5 pm, o pindutin dito


Halimbawang Libreng at Nabawasang Application Meal Application: Ang 4 na katanungan ay naka-highlight.

Tandaan: Ang application na ito ay isang halimbawa lamang. Makipag-ugnay sa iyong paaralan para sa aplikasyon para sa iyong distrito.