苏尔玛 1 岁的女儿在她的腿上玩耍和咕咕咕咕,她看着她 5 岁的儿子杰斐逊和他的两个表兄弟在圣马特奥的公寓里玩耍。每个星期,苏玛白天都在看她年幼的孩子,而她的侄女则在晚上看他们。 Sulma 在晚上担任办公室管理员,她的搭档 Elmer 有两份全职工作。他们每人每晚大约有 5.5 小时的睡眠时间。

苏玛在圣卡洛斯的夜班清洁办公室是她九年前从萨尔瓦多来到美国后唯一的一份工作。当 2020 年 3 月宣布就地庇护令时,苏尔玛工作的办公室关闭了,她很快需要找到一种方法来支付她不断增加的账单。苏玛最终借了两笔贷款来支付基本开支,并首次向硅谷的第二丰收寻求粮食援助。

由于冠状病毒的限制,苏尔玛在她的工作中多次停止和开始后,一直在努力维持生计。然后,在怀孕八个月时,她感染了 COVID-19。

门洛帕克老年人中心的免费杂货配送成为苏玛及其家人的生命线。她不仅开始为她的家庭获得足够的营养食品,而且还获得了免费的尿布,苏尔玛说,在她女儿 2020 年 9 月出生后的一个月,这为她节省了大约 $100。

“我的工作有 1 小时的休息时间,而且离家只有 8 分钟的路程,所以我可以回家进行母乳喂养。”

去年对我来说是可怕的、可怕的一年。我在医院住了大约一个星期(当我感染 COVID 时).谢天谢地,我孩子的父亲没有发现,还能继续工作。

Sulma says it’s easier to work nights so she can be with her children Giselle (left) and Jefferson (right) during the day.
Sulma says it’s easier to work nights so she can be with her children Giselle (left) and Jefferson (right) during the day.

Sulma 说晚上工作更容易,所以她可以在白天和她的孩子 Giselle(左)和 Jefferson(右)在一起。

有了她从 Second Harvest 获得的食物,她可以在母乳喂养期间为自己煮汤以保持水分。 Sulma 也喜欢她收到的盒子里的水果、蔬菜和鸡蛋,她经常在早上为儿子准备更健康的蔬菜饺子,因为他爱他们。

在周三和周日,他们的家人休息。 Elmer 有几天没有工作,那时他们终于可以一起吃饭了。他们会定期到操场散步,帮助杰斐逊释放所有的精力;他还喜欢和爸爸一起在当地的游泳池游泳。

当我们祝贺苏尔玛如何抚养孩子时,她回答说:“我必须努力,因为我必须工作这么多不是他们的错。”

尽管苏尔玛和埃尔默的日子很忙,但他们必须做出牺牲才能在他们热爱的城市生存。 Sulma 得出的结论是,从 Second Harvest 购买杂货可以让他们用他们赚的很少的钱来偿还贷款或储蓄。

“[获得免费食品]是我肩上的一个巨大负担。”

The money Sulma and her partner save by getting free groceries from Second Harvest goes to paying off the debt they accrued during the pandemic