5월은 아시아계 미국인 태평양 섬 주민(AAPI) 유산의 달이며, 우리는 AAPI 커뮤니티의 회복력, 단결, 커뮤니티에 대한 이야기를 강조하고 있습니다. 우리의 목표는 이번 달뿐만 아니라 일년 내내 AAPI 커뮤니티를 기념하고 옹호하는 것입니다. Second Harvest는 필요한 모든 사람에게 영양가 있는 음식을 제공하는 데 전념하고 있습니다.

스트레스와 고립: 한 고객의 대면 가족 식사 꿈

티파니, 고객 | 캠벨

2020년 3월 베이 지역의 대피 명령이 발효되었을 때 티파니는 겁에 질렸습니다. 61세의 풀타임 엄마로서, COVID-19로부터 자신을 보호하기 위해 집에 머무는 것은 고립되고 엄청난 스트레스였습니다. 11월에 티파니는 실리콘 밸리의 Second Harvest가 캠벨에 있는 그녀의 집 근처에서 무료 음식을 제공한다는 것을 알게 되었습니다. 그녀는 그곳이 안전하고 사회적 거리두기를 하고 있으며, 무엇보다도 드라이브스루가 있어서 무거운 음식 상자를 집으로 운전할 수 있다는 것을 들었습니다.

티파니의 남편과 아들은 직장에서 집에 돌아온 후 Second Harvest에서 받은 음식을 요리합니다. 그들은 베트남에서 겸손하게 자란 그녀를 떠올리게 하는 요리를 많이 만들고, 그 맛은 그녀의 어머니가 요리했던 추억을 떠올리게 합니다.

티파니의 가장 큰 꿈은 더 이상 그녀와 함께 살지 않는 딸을 다시 한 번 껴안는 것입니다. 지난 1년 동안 그들은 차도에서 거리를 두고서만 서로 인사할 수 있었습니다. 그녀의 딸은 티파니가 고위험 범주에 속하기 때문에 노출 위험을 줄이기 위해 모든 예방 조치를 취하고 싶어합니다. 티파니는 또한 의사를 직접 만나고 친척과 친구들을 방문하기를 고대하고 있습니다. 그녀는 그들이 다시 가족 식사를 함께 할 수 있는 날을 꿈꿉니다.

Mylah Spears is a 74 year old volunteer in San Jose.

비가 오든 눈이 오든 지역 사회를 위한 자원봉사

마일라 스피어스, 자원봉사자 | 산호세

마일라는 샌호세에서 무료 식료품 드라이브스루 배달을 하는 74세의 자원봉사자입니다. 그녀는 뇌수술을 이겨낸 생존자이며, 볼룸 댄스를 좋아하는 자랑스러운 필리핀 여성입니다. 우리가 그녀를 만났을 때, 그녀는 다른 곳에서 그녀가 비오든 눈오든 자원봉사를 할 수 있는 곳을 기꺼이 알려주었습니다.

"저는 산타 테레사와 세인트 존 비아니의 무료 식료품 배급소에서 자원봉사를 했고, 그 후 이곳 Our Lady of Refuge에 오기 시작했습니다. 여기서 친구들을 만났고, 여기가 정말 좋습니다. 제 이름은 마일라 스피어스입니다. 여기서는 저를 브리트니라고 부릅니다!"

음식을 통해 뿌리와 다시 연결되다


마야 머티, 직원 |
영양학 이사

마야 머시는 영양학 책임자이며, 이번 AAPI 인식의 달에 그녀의 성장에 대해 이렇게 말합니다. "저희 엄마는 70년대에 이 나라로 온 이민자들의 정신을 진정으로 구현합니다. [저희 부모님] 친구 그룹의 모든 사람들이 새로운 나라에 와서 인도 음식을 그리워했고, 엄마는 대부분 주말마다 모든 사람을 위해 주식을 준비했습니다. 오늘날 저는 달과 사실 모든 전통적인 남인도 채식 요리에 의지하여 제 문화와 가족과 재설정하고, 중심을 잡고, 다시 연결합니다."

Second Harvest에서 Maya의 초점은 항상 고객과 그들의 영양가 있는 음식에 대한 접근성을 옹호하는 것이었습니다.

"제 팀이 하는 일, 즉 고객을 위해 맛있고 문화적으로 관련성 있는 간단한 요리법을 개발하고 영양과 문화에 대한 사랑을 공유하는 일은 우리 지역 사회에서 회복력을 기르는 한 가지 방법입니다. 특히 팬데믹이 시작된 지 얼마 되지 않아 매우 중요한 일입니다."

Maya Murthy is Second Harvest of Silicon Valley's Director of Nutrition
Mylah Spears is a 74 year old volunteer in San Jose.

음식을 통해 사랑과 연민을 나누다

켈리 츄, 서비스 디렉터 | 산호세

“음식을 나누는 것은 아시아 문화에서 공통된 가치입니다. 우리는 음식을 통해 사랑과 연민을 공유하고 있습니다.”

켈리 츄는 홍콩에서 자랐고 10대 때 샌호세로 이사했습니다. 임상 영양학과 사회복지 분야에서 경험을 쌓은 후, 그녀는 2018년 11월 Second Harvest에 서비스 책임자로 합류하여 지역 사회의 이웃을 Second Harvest의 식량 자원과 연결하는 팀을 이끌었습니다.

"저는 음식이 보편적인 언어라고 믿습니다. 음식은 사람들을 하나로 모으는 공통의 토대입니다. 저희 고객들이 저희의 음식 프로그램에 접속하여 저희와 신뢰를 쌓는 경우가 너무나 많습니다. 점차적으로, 그들은 자신의 어려움을 공유하고 저희는 그들을 다른 사회 서비스와 연결할 수 있습니다."