캘리포니아는 모든 학생을 대상으로 무료 학교 급식을 영구적으로 도입하는 최초의 주가 될 것으로 예상됨에 따라 추가 지원이 제공될 가능성이 있습니다.
- 팬데믹으로 인한 1년간의 조정을 거쳐 무료 여름 급식이 돌아왔으며, 18세 이하 어린이라면 누구나 산타클라라와 샌마테오 카운티의 80곳 이상에서 안전하고 무료로 급식을 먹을 수 있습니다. 등록은 필요하지 않습니다.
- 일부 사이트에서는 성인 보호자에게 무료 아침 식사와 오후 간식을 제공하고, 저렴한 식사도 제공합니다.
- 이번 여름에 식사 장소나 기타 식품 자원을 찾는 데 도움이 필요하면 영어는 "Summer", 스페인어는 "Verano", 베트남어는 "Muahe", 러시아어는 "Лeto"를 876-876으로 문자 메시지로 보내거나 www.shfb.org/getfood를 방문하세요.
캘리포니아주 샌호세, 2021년 6월 11일— 여름은 학년도 동안 학교 급식에 의존하는 가정에 항상 어려운 시기였지만, 팬데믹으로 인한 전례 없는 식량 불안정과 실업률로 인해 무료 여름 급식 프로그램에 대한 접근성이 그 어느 때보다 중요해졌습니다. 샌타클라라와 샌마테오 카운티에서 무료 여름 급식 프로그램에 대한 인식을 높이고 참여를 장려하기 위해 Second Harvest of Silicon Valley는 두 카운티 전역의 수요가 많은 학군, 도서관, 사회 복지 기관 및 기타 비영리 단체와 협력하여 인식을 높이고 가족들이 이번 여름에 번창하는 데 필요한 영양가 있는 음식과 연결되도록 돕고 있습니다.
올해는 그 이상입니다 연방 자금 지원을 받는 여름 식사 장소 80곳 두 카운티 모두 18세 이하의 어린이 또는 청소년이 사전 등록이나 서류 없이 무료 점심 식사를 받을 수 있습니다. 일부 사이트에서는 무료 아침 식사와 오후 간식도 제공합니다. 참여를 장려하기 위해 일부 사이트에서는 부모와 보호자가 함께 식사를 할 수 있도록 저렴하거나 무료 식사를 제공하는 보조금을 받았습니다. 많은 사이트에서 팬데믹 동안 시행된 "그랩 앤 고" 식사를 계속 제공하지만 카운티 제한이 계속 완화됨에 따라 일부 사이트에서는 다시 한 번 현장에서 식사를 제공할 예정입니다.
실리콘 밸리의 Second Harvest CEO인 레슬리 바초는 "저소득층 학생들에게 학교에서 제공하는 아침과 점심은 그들이 의지할 수 있는 유일한 영양가 있는 식사 중 일부입니다."라고 말했습니다. "이 팬데믹은 어린이의 굶주림과 식량 불안에 맞서는 데 있어 매일 영양가 있는 학교 급식이 차지하는 중요한 역할을 더욱 확대했습니다. 많은 가족이 팬데믹 동안 일자리를 잃고 임금이 삭감되어 발생한 임대료와 기타 비용을 충당하기 위해 열심히 일하고 있습니다. 어린이를 위한 무료 급식과 기타 식량 자원이 제공되며 도움이 될 수 있습니다."
여름철 식사는 가족들에게 위안을 제공합니다
팬데믹 동안 재봉사와 목수 일자리를 잃은 노마와 그녀의 남편에게 학교 급식은 가족이 COVID-19 위기의 어려움을 헤쳐 나가는 동안 네 자녀에게 지원의 원천이 되었습니다. 노마는 "식사를 손이 닿는 곳에 두면 아이들이 학교에서 더 집중할 수 있기 때문에 많은 도움이 됩니다."라고 말했습니다. "배가 부르면 마음이 행복하고 마음이 열립니다. 여름 급식이 저에게 많은 도움이 되었습니다. 제 아이가 배가 울부짖는 것을 느낄 때 집중할 수 없는 경우가 있었기 때문입니다. 배가 고파서 집중하지 못했습니다. 먹고 나면 편안해졌습니다."
연구 충분한 영양가 있는 음식을 먹지 못하는 아이들은 집중력이 떨어지고, 더 자주 아프고, 평생 지속될 수 있는 정서적, 신체적 영향을 받을 가능성이 더 높다는 것을 보여줍니다. "이점의 장점은 우리 아이들이 학교에서 더 집중한다는 것입니다. 몸에 연료가 공급되기 때문에 주의가 더 많고 더 깨어 있습니다."라고 Norma는 말했습니다.
연방 자금 지원 여름 영양 프로그램 학교 아침 식사와 점심 식사를 대체하도록 설계되어, 여름철에 굶주림으로 인한 신체적, 정서적 문제와 학교가 방학일 때 학업적으로 낙오될 수 있는 "여름 침체"의 가능성 등 위험에 처한 수천 명의 저소득층 어린이에게 존재하는 영양 격차를 메웁니다. 팬데믹이 시작되기 전에도 교통 수단 부족, 직장이나 육아와의 갈등 등 어린이와 가족이 여름 식사를 이용하지 못하게 하는 여러 가지 장벽이 있었습니다. 다른 가족들은 단순히 이 프로그램이 존재한다는 사실을 알지 못했거나 지원을 받는 것과 관련된 낙인 때문에 어려움을 겪었습니다.
Universal School Meals는 일년 내내 추가 구호를 제공합니다.
Second Harvest는 캘리포니아 전역의 다른 푸드뱅크, 학교 영양 책임자, 의료 전문가 및 커뮤니티 리더와 함께 모든 학생에게 일년 내내 무료 학교 급식을 제공해야 한다고 오랫동안 주장해 왔습니다. 보편적 학교 급식은 아이들이 학교에서 성공하는 데 필요한 건강, 에너지, 집중력을 갖도록 돕고 성공적인 미래를 위한 토대를 마련합니다. 모든 사람이 이용할 수 있게 되면 학교에서 무료 급식을 받는 것과 관련된 낙인을 완화하는 데에도 도움이 될 것입니다.
6월 3일, 캘리포니아 주 상원과 의회 예산 위원회는 캘리포니아가 보편적 학교 급식을 영구적으로 채택한 최초의 주가 될 수 있는 기금을 승인했습니다. 이 기금은 2021-22학년도에 주 학교 급식 환불금을 $5400만 달러 늘리고 2022-23학년도부터 모든 학생에게 무료 아침과 점심을 제공하는 비용을 충당하기 위해 진행 중인 제안 98 기금에서 $6500만 달러를 제공합니다. Second Harvest는 약 200개의 건강, 영양, 교육, 노동, 지역 사회 기반 조직 및 기타 식품 은행 연합과 함께 현재 Gavin Newsom 주지사에게 의회의 예산 제안을 지지해 줄 것을 요청하고 있습니다.
"보편적 학교 급식은 모든 어린이가 배우고 발전할 준비가 되도록 보장할 것입니다. 모든 어린이를 함께 먹이는 것은 또한 커뮤니티를 만듭니다. 이는 우리나라의 미래에 대한 중요한 투자입니다."라고 Bacho는 말했습니다.
무료 여름 식사 또는 식량 지원에 대한 자세한 내용은
여름 식사를 찾는 데 도움이 필요한 가족은 영어의 경우 "Summer", 스페인어의 경우 "Verano", 베트남어의 경우 "Muahe", 러시아어의 경우 "Лeto"를 876-876으로 문자로 보낼 수 있습니다. 다른 식량 자원에 대한 도움이 필요하면 Second Harvest의 다국어 Food Connection 핫라인 800-984-3663으로 전화하거나 www.shfb.org/getfood를 방문하세요.
실리콘밸리의 세컨드 하베스트(Second Harvest of Silicon Valley)에 대하여
1974년에 설립된 실리콘 밸리의 세컨드 하베스트는 미국에서 가장 큰 푸드뱅크 중 하나이며 지역적 굶주림을 종식시키는 데 있어 신뢰받는 비영리 단체입니다. 이 조직은 산타클라라와 샌마테오 카운티 전역에 걸쳐 900개 이상의 사이트에서 거의 400명의 파트너 네트워크를 통해 영양가 있는 음식을 분배합니다. 실리콘 밸리의 생활비가 엄청나게 비싸고 팬데믹 시대 정부 지원이 극적으로 감소함에 따라 세컨드 하베스트는 매달 평균 약 50만 명에게 서비스를 제공하고 있습니다. 세컨드 하베스트는 또한 사람들을 연방 영양 프로그램 및 기타 식량 자원에 연결하고 지역, 주 및 국가 차원에서 굶주림 퇴치 정책을 옹호합니다. 세컨드 하베스트가 실리콘 밸리의 엄청난 양의 요구에 어떻게 대응하는지 자세히 알아보려면 다음을 방문하세요. shfb.org.
실리콘 밸리의 굶주림과 관련된 문제를 다루고 있다면, 우리는 지역 풍경에 대해 이야기할 수 있는 전문가 대변인을 제공할 수 있습니다. Diane Baker Hayward에게 연락하세요. dbakerhayward@shfb.org 또는 408-266-8866, 내선 368로 전화해주세요.