في أعقاب حرائق شمال الخليج ، أرسلت Second Harvest ثلاثة موظفين إلى Redwood Empire Food Bank في مقاطعة سونوما للمساعدة في برنامج مساعدة التغذية التكميلية للكوارث (D-SNAP) التطبيقات. يتمتع هؤلاء المنسقون المتخصصون في توصيل الأغذية بخبرة واسعة في التنقل في عملية تقديم طلبات SNAP (CalFresh) الفيدرالية وساعدوا أكثر من 1500 أسرة في التقدم بطلب للحصول على CalFresh في منطقتنا العام الماضي بنجاح. شارك كل من Claribel Chavez و Vicky Avila-Medrano تجربتهما في العمل مع العائلات المتضررة من هذه الحرائق المأساوية:

قصة كلاريبيل -

في 24 أكتوبر ، سافرت إلى مقاطعة سونوما لمساعدة الأشخاص الذين يعانون من كارثة CalFresh. هذه هي المرة الثانية التي أتطوع فيها بمساعدة الكوارث بعد حرائق الغابات. أول مرة تطوعت فيها كانت في Lake County Fire منذ حوالي عامين وبقيت لمدة 7 أيام. على عكس المرة الأولى ، أتيت مستعدة وثقة بشأن ما يجب القيام به وما يمكن توقعه. قبل الوصول أعدت نفسي عقليًا ووضعت جدارًا. ساعدني هذا الجدار الذي قمت بإنشائه على تصفية مشاعري وساعدني على أن أتغلب على كل الألم والمعاناة التي رأيتها في هؤلاء الأشخاص الذين كانوا بحاجة إلى المساعدة. لقد جعلت نفسي بطيئًا وأبقى مركزًا ولكن في الوقت نفسه عملت بكفاءة للوصول إلى أكبر عدد ممكن من الأشخاص في فترة زمنية قصيرة.

نعم ، كان الدمار حقيقيًا ، ونعم ، كانت الظروف حزينة ، لكنني أجبرت نفسي على الاستمرار في التركيز ، وذكّرت نفسي بأنني أُحدث فرقًا. قابلت أشخاصًا فقدوا كل شيء والآخرين الذين لم يفعلوا ذلك ، ولكن كل شخص تحدثت إليه تأثر بطريقة أو بأخرى. ورفض البعض المساعدة ، لكن الكثير منهم كانوا ممتنين للمعلومات. كانت الأسرة غير الموثقة التي فقدت وظائفها ومنزلها في الحريق متحمسون لكارثة CalFresh. كنت سعيدًا لأنني التقيت بهم لأن هذه الأسرة عادة لن تكون مؤهلة للحصول على CalFresh. قابلت سيدة أخرى لم تتأثر بشكل مباشر ولكنها طلبت 11 طلبًا لأن هذا هو عدد العائلات والأصدقاء الذين تعرفهم والذين تأثروا. في اليوم الأخير للتواصل قمنا بزيارة توزيع المواد الغذائية وكان ذلك ناجحًا ، حيث وصلنا إلى 100 عائلة تقريبًا.

علمتني هذه التجربة أنه لا يتفاعل الجميع بالطريقة نفسها عند مواجهة الكارثة ولا بأس بذلك. تؤثر الأحداث المأساوية على الناس بشكل مختلف ولكن لا شيء يمكن أن يعدك لشيء مثل هذا. كما قال لي رجل مسن ، "في النهاية تستمر الحياة وسنعيد البناء مرة أخرى."

قصة فيكي -

في أواخر أكتوبر ، تمت دعوة المروجين وثلاثة من أعضاء فريق التوعية من CalFresh إلى مقاطعتي سونوما ونابا لمساعدة ضحايا الحريق على الاشتراك في برنامج Disaster-CalFresh ، الذي يقدم شهرًا واحدًا من فوائد قسائم الطعام للعائلات المتضررة من الحريق. زار الفريق ملاجئ الإخلاء والكنائس والمراكز المجتمعية والمستشفيات. تجولنا في الشوارع ، آملين تسجيل أكبر عدد ممكن من الضحايا. تشارك مديرة فود كونيكشن للترويج ، فيكي أفيلا-ميدرانو ، "كانت حرائق الغابات هذه مدمرة ، لكن التضامن والاستدامة يوفران الأمل في مرونة المجتمع". “كنا هناك مع فكرة مساعدة العائلات على أن تقلق شيئًا أقل في الأوقات الصعبة. تعتبر المساعدة والاستجابة وبناء المرونة جزءًا من مهمتنا كمروجين وكإنسان. "

***

A fence de octubre، يروج y tres miembros de nuestro equipo de alcance de CalFresh fueron يدعو إلى los condados de Sonoma y Napa para ayudar a las víctimas de incendios a inscribirse en el programa Disaster-CalFresh، que of prece un mes de Benefici alimentos a las familias afectadas por el incendio. El equipo visitó refugios de evacuación، iglesias، centros comunitarios، المستشفيات، recorriendo las calles، con la esperanza de registrar a tantas víctimas como sea posible. "Estos incendios forestales han sido devastadores، pero la Solidaridad y la sostenibilidad ofrecen esperanza para la resiliencia de la comunidad،" explica la Manager de Promotores de Food Connection، Vicky Avila-Medrano. Estábamos allí con la idea de ayudar a las familias a tener una cosa menos de la que preocuparse en los momentos difíciles. Ayudar ، المجيب y researencia es es parte de nuestra tarea como يروج y como seres humanos. "