La nostra cliente Colette usa la spesa gratuita di Second Harvest per entrare in contatto con la sua infanzia peruviana.

Colette è arrivata nella Bay Area nei primi anni 2000 dalla sua nativa Lima, in Perù, con due bambini piccoli, una modesta quantità di bagagli e un cuore pieno di sogni, caratteristica di coloro che lasciano tutto nella speranza di un futuro migliore. All'inizio lo shock culturale è stato travolgente, ma presto ha iniziato a fare amicizia che le hanno fornito una grande rete di supporto, il conforto di sorrisi accoglienti e un posto intorno al tavolo.

Molti di questi nuovi amici erano di origine messicana. Hanno aiutato Colette e i suoi figli a navigare tra le complessità di un nuovo ambiente e li hanno esposti a nuove tradizioni e sapori che ha imparato rapidamente a integrare nella sua cucina peruviana. Colette ha iniziato istintivamente a creare ricette in cui fondeva ingredienti, metodi e sapori di entrambe le culture per creare piatti deliziosi. Alla tavola di Colette è normale assaporare burritos e tacos con ingredienti peruviani come l'ají panca o l'ají mirasol.

"Il peperoncino giallo è una tradizione andina e per me è importante che i miei figli riconoscano questi sapori tradizionali", afferma Colette.

Essere una madre single ha portato sfide inaspettate e molte spese. Ecco perché da otto anni Colette visita le dispense offerte da Second Harvest of Silicon Valley. Afferma che il cibo che ha ricevuto da Second Harvest le consente di fornire un menu nutriente e vario alla sua famiglia. Ogni mese Colette riceve scatole con frutta, verdura, legumi, latticini e cereali. Ordina con cura il cibo e lo mette nel frigorifero e nel congelatore per farlo durare più a lungo.

Da quello che riceve nella scatola del Secondo Raccolto, Colette prepara il tradizionale aji de gallina, lomo saltado, e un piatto preferito tramandato da sua nonna, causa limeña. Colette usa anche le ricette che le vengono date nei negozi di alimentari gratuiti e ha partecipato a dimostrazioni di cucina che l'hanno ispirata a cucinare con ciò che riceve dalla banca del cibo.

Per Colette, i piatti peruviani sono un collegamento diretto alla sua infanzia e ai suoi nonni, che hanno avuto una grande influenza sulla sua educazione e sul suo amore per la cucina tradizionale peruviana. Colette ha lasciato molte cose quando è venuta a vivere negli Stati Uniti. È stato un percorso di adattamento e crescita, e lei si sente molto orgogliosa di essere riuscita a trasmettere ai suoi figli ormai grandi i sapori e le tradizioni di una cultura che, nonostante la distanza, avrà sempre un posto nella sua cucina e nel suo cuore.

"Vedere mia figlia, che è vegana, cucinare piatti ispirati alla cucina peruviana non ha prezzo", dice Colette. “Sono felice di sapere che alla fine della giornata io e i miei figli ci riuniamo attorno al tavolo per parlare di quello che è successo durante la nostra giornata e per condividere il tempo insieme mentre ci gustiamo cibo delizioso e sano”.

Visita il nostro Centro Nutrizionale per provare oggi una delle ricette di Colette.