Der Sommer soll für Kinder Spaß und Unbeschwertheit bedeuten, doch für viele Familien kann er zusätzliche finanzielle Belastungen bedeuten. In einer Region, in der die Ernährungsunsicherheit bereits über dem Landesdurchschnitt liegt, verlieren Tausende Kinder im Silicon Valley nach Schulschluss den zuverlässigen Zugang zu nahrhaften Mahlzeiten. Doch es gibt gute Nachrichten: SUN Bucks, die Sommer-EBT-Initiative des US-Landwirtschaftsministeriums, hilft Familien, ihren Lebensmittelhaushalt in diesem Sommer optimal zu nutzen. 

Sulma, eine alleinerziehende Mutter zweier Kinder aus Sunnyvale, erzählt Folgendes über ihre Erfahrungen mit den SUN Bucks im letzten Sommer: „Es hat uns sehr geholfen, weil ich genug Essen für meine Kinder kaufen konnte.“ 

Mit SUN Bucks erhalten berechtigte Familien in Kalifornien $120 pro Kind, die sie während der Sommermonate für gesunde Lebensmittel ausgeben können. Die Mittel werden über eine praktische Debitkarte bereitgestellt, sodass Familien ganz einfach in Lebensmittelgeschäften, auf Bauernmärkten und sogar bei bestimmten Online-Händlern gesunde Lebensmittel einkaufen können. 

„SUN Bucks hat uns wirklich geholfen, da unsere Kinder den ganzen Tag zu Hause sind. Sie essen also mehr hier, und wir geben mehr für Lebensmittel aus“, sagt Diana, Mutter von drei Kindern aus San Jose. „Alle möglichen Lebensmittel, Obst, Gemüse, Säfte, Snacks – in Zeiten, in denen die Preise für uns mit niedrigem Einkommen unerschwinglich scheinen.“ 

Tracy Weatherby, Chief Impact Officer von Second Harvest of Silicon Valley, erklärt: „Wir wissen, dass nahrhaftes Essen für Kinder wichtig ist, damit sie lernen und wachsen können. Dennoch ist jedes dritte Kind im Silicon Valley von Ernährungsunsicherheit bedroht. SUN Bucks bietet wichtige Unterstützung, um sicherzustellen, dass Kinder auch dann die gesunde Ernährung erhalten, die sie brauchen, wenn es keine Schulmahlzeiten gibt.“ 

Jetzt ist es an der Zeit, Ihre Berechtigung zu prüfen

  • Kinder im Alter von 0 bis 22 Jahren, die eine Schule besuchen, die das National School Lunch Program oder das School Breakfast Program anbietet, und die Anspruch auf kostenlose oder ermäßigte Schulmahlzeiten haben, werden automatisch angemeldet.1 
  • Kinder im Alter von 6 bis 18 Jahren, die bereits CalFresh, CalWORKS, TANF, FDPIR oder Medi-Cal erhalten2 im Schuljahr 2024–2025 erhalten automatisch SUN Bucks. 
  • Wenn Ihr Kind nicht an einem der oben genannten Programme teilnimmt oder Sie nicht sicher sind, ob Ihr Kind dafür in Frage kommt,3 Füllen Sie einen Antrag auf allgemeine Sozialleistungen aus um die Berechtigung zu bestätigen damit Sie sicherstellen können, dass Ihre SUN Bucks verfügbar sind, wenn Ihr Kind in den Sommerferien aus der Schule kommt. Melden Sie sich im Schulbüro Ihres Kindes Informationen zur Bewerbung und zum bevorzugten Verfahren. Mit der Universal Benefits Application erhalten Familien nicht nur SUN Bucks, sondern können auch zusätzliche Vorteile nutzen, darunter Rabatte auf Transport, Internetdienste und mehr. 
  • Sie haben noch Fragen zur SUN Bucks-Berechtigung oder zum Universal Benefits-Antrag? Sie können (877) 328-9677 anrufen und Option 5 drücken. 

Second Harvest bietet zusätzliche wichtige Ressourcen für Familien, wie zum Beispiel Unterstützung bei der CalFresh-Bewerbungsprozess oder Sie mit einer kostenlosen Lebensmittelverteilungsstelle verbinden: 

Helfen Sie uns, die Nachricht zu verbreiten! Gemeinsam können wir sicherstellen, dass alle Kinder in den Bezirken Santa Clara und San Mateo diesen Sommer und das ganze Jahr über mit Lebensmitteln versorgt sind. 

1: Bitte beachten Sie, dass die Teilnahme am Universal Meals Program nicht automatisch den Anspruch auf SUN Bucks begründet. Erkundigen Sie sich bei der Schule Ihres Kindes, ob Sie einen Universal Benefits Application ausfüllen müssen, um die Berechtigung für SUN Bucks zu bestätigen.
2: Nicht alle Kinder, die Medi-Cal beziehen, haben automatisch Anspruch auf SUN Bucks. Wenn Ihr Kind Medi-Cal bezieht, Ihr Haushalt aber ein Einkommen über 185% der bundesstaatlichen Armutsgrenze (FPL) hat, müssen Sie einen Antrag stellen. Dies betrifft häufig Kinder, die Supplemental Security Income/State Supplementary Payment (SSI/SSP) oder das Adoption Assistance Program beziehen.
3: Familien, die noch nicht angemeldet sind oder sich über ihre Berechtigung nicht sicher sind, können sich möglicherweise qualifizieren, wenn das Bruttoeinkommen der Familie für das Schuljahr 2024/2025 unter den folgenden Bereichen liegt.

  • $39.127,50 für eine 2-köpfige Familie 
  • $49.302,50 für eine 3-köpfige Familie 
  • $59.477,50 für eine 4-köpfige Familie 
  • $69.652,50 für eine 5-köpfige Familie