برنامه کمک تغذیه تکمیلی (SNAP) که ... CalFresh در کالیفرنیا، به میلیون‌ها نفر در سراسر کشور کمک می‌کند تا غذای مغذی مورد نیاز خود را برای رفتن به محل کار، توجه به مدرسه، جستجوی شغل، مراقبت از خود و خانواده‌هایمان و موارد دیگر تهیه کنند. این امر فقر را کاهش می‌دهد، اقتصاد را تحریک می‌کند و رفاه بلندمدت کودکان و بزرگسالان را بهبود می‌بخشد. این یک سرمایه‌گذاری در جوامع ماست که به نفع همه ماست. 

اسنپ چیست؟ 

SNAP is the nation’s largest and most effective anti-hunger program, helping more than 40 million people each month access the food they need without compromising their health or well-being. It is our country’s most effective tool to reduce hunger and food insecurity among our most vulnerable neighbors, including children, older adults, people working low-paying jobs, people with disabilities and serious health conditions, and veterans. Beyond the immediate food benefits, SNAP acts as an economic multiplier, lifts participants out of poverty, and has long term health and economic benefits. 

اسنپ چه کاری انجام می‌دهد؟ 

EBT card

طرح SNAP با ارائه مزایای ماهانه از طریق کارت EBT (انتقال الکترونیکی مزایا) که می‌توان از آن در فروشگاه‌های مواد غذایی، بازارهای کشاورزان و برخی از خرده‌فروشان آنلاین استفاده کرد، به خانوارهای کم‌درآمد کمک می‌کند تا غذاهای سالم‌تری تهیه کنند. میزان مزایا به اندازه خانوار، درآمد و هزینه‌های آن بستگی دارد. SNAP را می‌توان برای خرید محصولات تازه، گوشت، لبنیات، نان و سایر مواد غذایی استفاده کرد. این طرح شامل الکل، دخانیات، غذاهای گرم آماده یا اقلام غیرغذایی نمی‌شود. علاوه بر این، هر ایالت برنامه‌های آموزش تغذیه SNAP را برای کمک به شرکت‌کنندگان در انتخاب غذاهای سالم اجرا می‌کند. 

SNAP می‌تواند ناامنی غذایی را کاهش دهد به اندازه 30% و به ویژه برای کودکان و خانواده‌هایی که با شدیدترین گرسنگی مواجه هستند، مؤثر است. یک مطالعه نشان داد که ناامنی غذایی در بین کودکان تقریباً یک سوم کاهش یافت پس از آنکه خانواده‌هایشان به مدت شش ماه مزایای SNAP را دریافت کردند. 

چه کسانی از اسنپ استفاده می‌کنند؟ 

اسنپ است موجود است به افراد و خانواده‌های کم‌درآمد، از جمله دانشجویان، سالمندان و افراد بیکار یا کم‌درآمد. دو سوم از شرکت‌کنندگان SNAP کودکان، بزرگسالان بالای ۶۰ سال و افراد دارای معلولیت هستند، از جمله ۶ میلیون کودک، ۸ میلیون سالمند و ۴ میلیون بزرگسال غیرسالمند دارای معلولیت. 

بسیاری از افرادی که از SNAP استفاده می‌کنند، کار کردن یا به طور فعال به دنبال برای کار. SNAP به پر کردن شکاف‌ها زمانی که حقوق کم است، ساعات کاری غیرقابل پیش‌بینی است یا کسی بین دو شغل است، کمک می‌کند. بسیاری از بزرگسالان تحت پوشش SNAP در نقش‌های ضروری - مانند صندوقدار، آشپز یا پرستار خانگی - کار می‌کنند - مشاغلی که حیاتی هستند اما اغلب به اندازه کافی حقوق نمی‌گیرند یا مزایایی مانند مرخصی استعلاجی با حقوق یا مرخصی خانوادگی ندارند. این بدان معناست که بیمار شدن یا نیاز به مراقبت از یکی از عزیزان می‌تواند شغل آنها را در معرض خطر قرار دهد. SNAP در میان همه این عدم قطعیت‌ها، کمی ثبات ایجاد می‌کند. 

چرا اسنپ اینقدر مؤثر است؟ 

برنامه SNAP دسترسی به مواد غذایی مغذی را در مقیاسی فراهم می‌کند که بانک‌های غذا و سایر منابع غذای رایگان نمی‌توانند جایگزین آن شوند. به ازای هر وعده غذایی که توسط بانک‌های غذا در کالیفرنیا ارائه می‌شود، ۹ وعده غذایی توسط CalFresh ارائه می‌شود.  

Because SNAP allows recipients to purchase the types of foods they need, when and where it is most convenient for them, it is the most efficient way to prevent hunger. Food bank distributions and meal programs can’t replace the scale and flexibility of SNAP.  

آیا SNAP بازگشت سرمایه خوبی دارد؟ 

بازگشت سرمایه SNAP بسیار بیشتر از هزینه‌های آن است.فراتر ازSNAP با کمک به میلیون‌ها نفر برای تأمین غذای مورد نیازشان، نقش مهمی در کاهش فقر، بهبود سلامت و نتایج اقتصادی و حمایت از اقتصاد در دوران رکود اقتصادی ایفا می‌کند. SNAP اثرات کوتاه‌مدت و بلندمدتی دارد که از کودکی تا بزرگسالی ادامه می‌یابد. 

برنامه SNAP فقر را کاهش می‌دهد. 

SNAP ابزاری قدرتمند برای مبارزه با فقر است. سرویس تحقیقات اقتصادی USDA دریافته است که SNAP فقر را کاهش می‌دهد هر دو در شیوع و شدتبه ویژه در بین کودکان. این اثرات در مواقع رکود اقتصادی یا پس از بلایای طبیعی حتی بیشتر مشهود است. این یکی از موثرترین ابزارها ما برای مبارزه با فقر در ایالات متحده داریم 

اسنپ یک ضریب اقتصادی و از جوامع محلی حمایت می‌کند.  

وقتی مردم از مزایای SNAP برای خرید مواد غذایی استفاده می‌کنند، این فقط به خودشان کمک نمی‌کند - به کل جامعه کمک می‌کند. این پول به فروشگاه‌های محلی، کشاورزان، رانندگان کامیون و سایر افرادی که در رساندن غذا به قفسه‌ها نقش دارند، می‌رسد که به نوبه خود این درآمد را صرف کالاها و خدمات دیگر می‌کنند. این یک اثر موجی ایجاد می‌کند، به طوری که هر دلار SNAP در نهایت باعث ایجاد فعالیت اقتصادی بیشتری می‌شود. 

  • SNAP به تثبیت اقتصاد در دوران رکود کمک می‌کند. در یک اقتصاد ضعیف، هر $1 در هزینه‌های SNAP سود می‌برد $1.54 تا $1.80 را در ... تولید می‌کند. فعالیت اقتصادی، زیرا خانوارها از مزایای خود برای خرید در بیش از ۲۵۰،۰۰۰ فروشگاه مواد غذایی و سوپرمارکت‌های محلی استفاده می‌کنند و باعث افزایش هزینه‌های جدید در اقتصادهای محلی در سراسر کشور می‌شوند.  
  • CalFresh بسیار مهم است اقتصاد کالیفرنیادر سال ۲۰۲۳، این طرح ۱۳ میلیارد دلار مزایای غذایی فدرال، ۲۳ میلیارد دلار فعالیت اقتصادی کل و بیش از ۱۷۳۰۰۰ شغل در سراسر ایالت به همراه داشت. این مزایای غذایی نه تنها از افراد کم‌درآمد حمایت می‌کند، بلکه 23,874 بازارهایی در سراسر ایالت که مزایای CalFresh در آنها هزینه می‌شود - حمایت از کشاورزان، کارگران مزرعه، رانندگان کامیون، خواربارفروشان و موارد دیگر.
  • در سیلیکون ولی، منطقه‌ای با یکی از بالاترین هزینه‌های زندگی در کشور، نزدیک به ۱۱۰،۰۰۰ خانوار از طرح CalFresh استفاده می‌کنند و دلارهای حیاتی خود را برای سایر موارد ضروری مانند اجاره، قبوض آب و برق، مراقبت از کودکان یا هزینه‌های پزشکی آزاد می‌کنند.

برنامه SNAP مزایای بلندمدتی برای کودکان دارد.  

با سرمایه‌گذاری مستقیم در سلامت و رفاه کودکان کم‌درآمد، SNAP مزایایی را ارائه می‌دهد که تا آخر عمر باقی می‌مانند. یک مطالعه تخمین زده است که هر دلار SNAP که در کودکان سرمایه‌گذاری می‌شود مقدار $62 را برمی‌گرداند در طول زندگی خود به دلیل طیف وسیعی از مزایا از جمله بهبود نتایج آموزشی، درآمد بالاتر در بزرگسالی، افزایش امید به زندگی و افزایش درآمد مالیاتی دولت.  

اسنپ با ... مرتبط است بهبود نتایج سلامت و کاهش هزینه‌های پزشکی

طرح SNAP به خانوارهای کم‌درآمد کمک می‌کند تا رژیم‌های غذایی سالم‌تری داشته باشند و برای فعالیت‌های مرتبط با سلامت و مراقبت‌های پزشکی پول آزاد می‌کند که می‌تواند در طول زمان به نتایج بهتری منجر شود. این موارد شامل سلامت بهتر، کاهش خطر ابتلا به بیماری‌های قلبی و چاقی در بزرگسالانی که در کودکی SNAP دریافت کرده‌اند و احتمال بیشتر مصرف منظم داروهای بزرگسالان مسن‌تر است که می‌تواند به آنها کمک کند تا مستقل بمانند و به زندگی در خانه‌های خود ادامه دهند.  

  • شرکت‌کنندگان در طرح SNAP نسبت به افراد کم‌درآمدی که در این طرح شرکت نمی‌کنند، احتمال بیشتری دارد که سلامت عالی یا بسیار خوبی را گزارش کنند. 
  • نوزادان و کودکانی که در خانواده‌هایی هستند که از SNAP کمک غذایی دریافت می‌کنند،احتمال مراجعه به پزشک بیشتر استبرای معاینات دوره‌ای 
  • دسترسی زودهنگام به SNAP در میان مادران باردار و در اوایل کودکی، پیامدهای زایمان و سلامت بلندمدت در بزرگسالی را بهبود بخشید.  
  • شرکت‌کنندگان سالمند در طرح SNAP، کمتر از افراد مشابه غیرشرکت‌کننده، به دلیل هزینه، از دریافت کامل دوز تجویز شده دارو صرف نظر می‌کنند. 
  • بزرگسالان کم‌درآمدی که در طرح SNAP شرکت می‌کنند، متحمل هزینه‌هایی می‌شوند.۱TP4T1,400 — نزدیک به ۲۵ درصد — کمتردر هزینه‌های مراقبت‌های پزشکی نسبت به افراد کم‌درآمد غیرشرکت‌کننده.

چرا SNAP و بانک‌های غذا هر دو ضروری هستند؟ 

SNAP و بانک‌های غذا هر دو ضروری هستند و نقش‌های متفاوت و مکملی در مقابله با گرسنگی ایفا می‌کنند. SNAP قادر است به طور مداوم به میلیون‌ها نفر دسترسی پیدا کند و به مردم کمک می‌کند تا غذای مورد نظر خود را در زمان نیاز خریداری کنند و در عین حال حق انتخاب و کرامت انسانی را حفظ کند. این برنامه با توجه به نیاز تنظیم می‌شود و در مواقع اضطراری مانند بیماری‌های همه‌گیر یا رکود اقتصادی گسترش می‌یابد. 

بانک‌های غذا بخش مهمی از شبکه ایمنی کشور ما هستند - و در بسیاری از جوامع، آنها به شبکه ایمنی تبدیل شده‌اند. وقتی برنامه‌های فدرال مانند SNAP به اندازه کافی پیش نمی‌روند، بانک‌های غذا وارد عمل می‌شوند تا مطمئن شوند که مردم مجبور نیستند بین مواد غذایی و اجاره خانه یکی را انتخاب کنند. 

برنامه‌ی حمایتی SNAP هنگام تعیین واجد شرایط بودن یا میزان حمایت دریافتی، هزینه‌های زندگی را در نظر نمی‌گیرد. در مکان‌هایی مانند منطقه‌ی خلیج سانفرانسیسکو، که هزینه‌ها سرسام‌آور است، حتی افراد شاغل نیز اغلب درآمد بسیار بالایی دارند که نمی‌توانند از کمک‌های مالی بهره‌مند شوند - با این حال، همچنان برای گذران زندگی خود تلاش می‌کنند. و برای کسانی که واجد شرایط هستند، مزایا ممکن است هزینه‌های یک ماه کامل مواد غذایی را پوشش ندهد، به خصوص با توجه به افزایش قیمت مواد غذایی. 

اینجاست که بانک‌های غذا وارد می‌شوند. 

ما ریشه در جوامعی داریم که به آنها خدمت می‌کنیم. با همکاری با سازمان‌های محلی مانند مدارس، کلیساها، مراکز سالمندان و مراکز خیریه محله، به افراد در هر کجا که هستند دسترسی پیدا می‌کنیم. ما اعتماد ایجاد می‌کنیم، اطلاعات و منابع ارائه می‌دهیم و به افراد کمک می‌کنیم تا به حمایتی که نیاز دارند، دسترسی پیدا کنند. 

وقتی فاجعه‌ای رخ می‌دهد - چه آتش‌سوزی جنگلی، زلزله یا بیماری همه‌گیر - بانک‌های غذا اغلب جزو اولین کسانی هستند که واکنش نشان می‌دهند. ما بدون هیچ گونه تشریفات اداری، کمک‌های فوری و انعطاف‌پذیری را به افراد در بحران ارائه می‌دهیم. 

ما همچنین غذاهای کاملاً خوبی را که در غیر این صورت به هدر می‌روند، نجات می‌دهیم - آنها را به دست همسایگانی که با گرسنگی مواجه هستند می‌رسانیم و به ایجاد یک سیستم غذایی پایدارتر کمک می‌کنیم. 

یک شبکه ایمنی قوی نیازمند حمایت فدرال و محلی است 

با همکاری SNAP و بانک‌های غذا، جوامع قوی‌تر و مقاوم‌تری ایجاد می‌کنیم. برای پایان دادن واقعی به گرسنگی، باید در هر بخش از شبکه ایمنی سرمایه‌گذاری کنیم - از برنامه‌های تغذیه فدرال مانند SNAP گرفته تا بانک‌های غذای محلی که در هر کجا که هستند، با مردم ملاقات می‌کنند. با همکاری یکدیگر، می‌توانیم مطمئن شویم که همه ما غذای مغذی مورد نیاز برای رشد را داریم.