Nộp đơn xin CalFresh thật dễ dàng

Mua nhiều loại thực phẩm bạn yêu thích hơn với CalFresh (còn được gọi là SNAP, EBT hoặc Tem phiếu thực phẩm). CalFresh là chương trình cung cấp tiền hàng tháng thông qua thẻ EBT tiện lợi mà bạn có thể sử dụng để mua thực phẩm tại hầu hết các cửa hàng, Chợ nông sản và thậm chí là trực tuyến.

Second Harvest sẽ giúp bạn xác định xem bạn có đủ điều kiện tham gia CalFresh hay không, trả lời mọi thắc mắc của bạn và hỗ trợ bạn nộp đơn khi bạn đã sẵn sàng.

EBT card

Chọn ngôn ngữ bạn muốn bên dưới và một thành viên trong nhóm Food Connection của chúng tôi sẽ liên hệ để hỗ trợ bạn đăng ký CalFresh và trực tiếp trả lời các câu hỏi của bạn.

Sẵn sàng nộp đơn xin CalFresh? Hãy bắt đầu nộp đơn ngay bây giờ và tự nộp đơn

Tiếng Anh

Đặc biệt

Tiếng Việt

中文

Tagalog

Tôi có đủ điều kiện để được hưởng CalFresh không?

Số tiền bạn nhận được từ CalFresh thay đổi tùy thuộc vào tổng thu nhập, thu nhập ròng và quy mô hộ gia đình của bạn. Vụ thu hoạch thứ hai của Thung lũng Silicon có thể giúp bạn tận dụng tối đa lợi ích của mình.

California phát hành tối đa CalFresh Allotments mỗi năm tài chính. Đối với chu kỳ hiện tại, đây là giới hạn tài sản hàng tháng tối đa:

Những người trong hộ gia đìnhThu nhập hằng thángThu nhập ròng hàng thángPhân bổ CalFresh Tối đa
1$2,610$1,305$298
2$3,526$1,763$546
3$4,442$2,221$785
4$5,360$2,680$994
5$6,276$3,138$1,183
6$7,192$3,596$1,421
7$8,110$4,055$1,571
8$9,026$4,513$1,789
Mỗi thành viên bổ sung$918$459$218

Effective Oct. 1, 2025 – Sept. 30, 2026

Ai đủ điều kiện? 

  • U.S. Citizens
  • Permanent Residents (green card), U or T visa holders, Refugees and Asylees
  • All U.S. born children, no matter where their parents were born
  • Người nhận SSI đủ điều kiện để đăng ký CalFresh kể từ ngày 1 tháng 6 năm 2019
  • Other immigration statuses may qualify

Nếu bạn đã nộp đơn trước đây nhưng chưa được chấp nhận, điều kiện tham gia có thể đã thay đổi, vì vậy chúng tôi khuyến khích bạn nộp đơn lại.

Tôi có thể chi tiêu số tiền CalFresh của mình ở đâu?

Cửa hàng tạp hóa
Chợ nông sản
Trực tuyến
Chọn nhà hàng ở Quận Santa Clara

Tận dụng tối đa các lợi ích CalFresh của bạn

Bằng cách đăng ký CalFresh, bạn đủ điều kiện tham gia các chương trình miễn phí hoặc giảm giá khác, bao gồm:

Giảm giá các tiện ích như PG&E, Internet  điện thoại dịch vụ

Vận chuyển giảm giá trên BART, SamTrans, CalTrain và Bikes for All

Vào cửa miễn phí hoặc giảm giá viện bảo tàng trên khắp Hoa Kỳ, cũng như các Công viên Tiểu bang California

Market Match và CA Fruit & Veggie EBT Pilot (gấp đôi số tiền của bạn khi tham gia cửa hàng và chợ nông sản)

Cửa hàng trực tuyến và phát trực tuyến: Amazon Thủ tướng & Walmart giảm giá thành viên

Giảm giá bảo hiểm ô tô & Tiết kiệm tại phòng tập YMCA (hỏi tại địa điểm gần nhất của bạn)

Sẵn sàng nộp đơn xin CalFresh? Hãy bắt đầu nộp đơn ngay bây giờ và tự nộp đơn

* Xin lưu ý, Second Harvest of Silicon Valley không phải là một cơ quan chính phủ

Bạn đã nộp đơn hoặc được chấp thuận tham gia CalFresh chưa?
Tìm hiểu về những gì mong đợi sau khi nộp đơn

Kiểm tra số dư EBT của bạn trực tuyến