Ang mga pinansiyal na donasyon sa Second Harvest ay bumaba ng 37 porsiyento
kumpara sa dalawang taon na ang nakararaan kung kailan pareho ang antas ng pangangailangan

Mga Highlight:

  • Ang mga donasyong pera ay bumaba ng 37% kumpara sa dalawang taon na ang nakalipas nang magkatulad ang antas ng pangangailangan.
  • Ang mga kritikal na donasyon ng pagkain ng gobyerno at pagpopondo na tumulong sa Second Harvest na makamit ang rurok ng pandemya ay natapos na at ang bangko ng pagkain ay kailangan na ngayong bawiin ang pagkawala ng kailangang-kailangan na pagkain at mga pondo sa oras na ito ay naghahatid ng mga numerong malapit na sa peak.
  • Compared to last year at this time, the need for food assistance in our community is up 15% as inflation takes a toll on household budgets. The food bank is now providing food to about 500,000 people on average every month.
  • Kailangang itaas ng Second Harvest ang $25M sa katapusan ng Disyembre upang manatili sa track para sa taon ng pananalapi.
  • Makakatulong ang mga indibidwal, korporasyon at organisasyon sa pamamagitan ng pagbibigay ng pera o pagboboluntaryo. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang shfb.org o tawagan 1-866-234-3663. Ang bawat dolyar na naibigay ay may epekto – ang $50 ay tumutulong sa pagbibigay ng sapat na pagkain para sa 100 pagkain.

SAN JOSE, Calif., Disyembre 16, 2022 — Ang Second Harvest of Silicon Valley ay naglalabas ng isang agarang panawagan para sa mga donasyong pera habang ang pangangailangan para sa mga serbisyo nito ay patuloy na tumataas sa malapit na pinakamataas na antas ng pandemya. Ang mga pinansiyal na donasyon mula sa mga miyembro ng komunidad, na bumubuo sa karamihan ng badyet sa pagpapatakbo ng food bank, ay bumaba ng 37% kumpara sa dalawang taon na ang nakalipas nang magkatulad ang bilang ng mga taong pinagsilbihan ng food bank. Kasabay nito, ang mga kritikal na donasyon ng pagkain ng gobyerno at pagpopondo na tumulong sa food bank na makayanan ang rurok ng pandemya ay nagwakas din sa pagpilit sa nonprofit na food bank na bumawi sa pagkawala ng kinakailangang pagkain at pondo. Kailangan pa ring itaas ng Second Harvest ang $25M sa katapusan ng Disyembre upang manatili sa track para sa taon ng pananalapi.

"Hinihiling namin sa lahat sa komunidad na ibigay ang kanilang makakaya ngayon," sabi ni Leslie Bacho, CEO ng Second Harvest ng Silicon Valley. “Sa panahon ng kawalan ng katiyakan sa ekonomiya, palagi kaming nagsasama-sama upang matiyak na ang aming mga kapitbahay ay may access sa sapat na masustansyang pagkain. Ang taong ito ay napakahirap—walang sinuman sa labas ng Silicon Valley ang papasok upang iligtas ang Silicon Valley. Aabutin tayong lahat.”

Bilang sentro ng tulong sa pagkain ng kawanggawa para sa mga county ng Santa Clara at San Mateo, ang Second Harvest ay muling nagbibigay ng pagkain sa mahigit 450,000 katao bawat buwan – higit sa 80% na pagtaas sa mga antas bago ang pandemya. Ang naitalang mataas na inflation at tumataas na presyo ng gas ay nagpapahirap sa mga lokal na pamilya at higit pa ang bumaling sa food bank para sa suporta.

"Napakarami sa ating mga kapitbahay ang natamaan nang husto sa panahon ng pandemya at ngayon ay nakikipagbuno sila sa mataas na halaga ng pagkain, gas at iba pang mga pangangailangan dahil sa mataas na inflation. Kapag nagdagdag ka ng mga pagbawas sa trabaho sa teknolohiya, mararamdaman ang epekto ng ripple sa buong komunidad namin. Kung ikukumpara noong nakaraang taon sa panahong ito, ang pangangailangan para sa tulong sa pagkain sa Silicon Valley ay tumaas ng 15% at nararamdaman namin ang hirap ng patuloy na pagtugon sa aming sariling mga operasyon, "sabi ni Bacho.

Ang Second Harvest ay nagbibigay ng halos doble sa dami ng pagkain mula noong nagsimula ang pandemya, at noong nakaraang taon ang mga gastos ng food bank ay dalawang beses kaysa sa pre-pandemic. Sa mataas na inflation sa loob ng 41 taon, nagbabayad na ito ng higit pa para sa mga gastos sa pagkain at transportasyon.

“Kahit na karamihan sa mga pagkain na natatanggap namin ay donasyon ng malalaking sakahan at mga nagtitingi ng pagkain, kailangan pa rin naming bumili ng malalaking volume ng mga pinaka-hinahangad na mga staple tulad ng gatas, itlog, protina at iba pang mga kalakal—at tumataas ang mga gastos. Ang presyo ng mga itlog pa lamang ay tumaas ng higit sa 250% sa nakaraang taon,” ani Bacho.

Magbigay ng pera sa halip na pagkain
Ang pinakamabisang paraan para suportahan ang Ikalawang Pag-ani ng Silicon Valley ay ang pagbibigay ng pera na donasyon. Ang mga indibidwal, korporasyon at organisasyon ay maaaring magkaroon ng malaking epekto sa pamamagitan ng paggawa ng pinansiyal na regalo. Ang $50 na donasyon ay nakakatulong sa pagbibigay ng sapat na pagkain para sa 100 pagkain. Para suportahan ang Second Harvest, bisitahin ang shfb.org/donate para mag-donate online o tumawag 1-866-234-3663.

Iskor ng Charity Navigator:
Sa ika-15 na magkakasunod na taon, natanggap ng Second Harvest ang pinakamataas na 4-star na rating ng Charity Navigator para sa katatagan ng pananalapi, pananagutan at transparency — lampas sa mga pamantayan ng industriya. 1% lang sa mga charity na nasuri ang nakatanggap ng hindi bababa sa 15 magkakasunod na 4-star na rating, na nagsasaad na ang Second Harvest of Silicon Valley ay higit sa lahat ng iba pang charity sa America.

Paano makakuha ng tulong
Maaaring ikonekta ng Second Harvest ang mga tao sa iba't ibang mapagkukunan ng pagkain, kabilang ang sarili nitong mga pamamahagi ng grocery na gaganapin sa pakikipagtulungan sa mga organisasyon ng komunidad sa buong mga county ng Santa Clara at San Mateo. Nagbibigay din ang food bank ng suporta sa pagpapatala para sa mga programa ng tulong sa pagkain na pinondohan ng pederal tulad ng CalFresh. Ang sinumang nangangailangan ng pagkain ay dapat tumawag sa hotline ng Second Harvest's multilingual Food Connection sa 1-800-984-3663, Lunes – Biyernes, 8 am – 5 pm, o bumisita shfb.org/GetFood. Nagsasalita ang staff ng English, Spanish, Vietnamese, Cantonese, Mandarin at Tagalog. Available ang three-way na interpretasyon para sa ibang mga wika.

Tungkol sa Pangalawang Pag-aani ng Silicon Valley

Itinatag noong 1974, ang Second Harvest of Silicon Valley ay isa sa pinakamalaking food bank sa bansa at isang pinagkakatiwalaang nonprofit na lider sa pagwawakas ng lokal na kagutuman. Ang organisasyon ay namamahagi ng masustansyang pagkain sa pamamagitan ng isang network ng halos 400 kasosyo sa higit sa 900 mga site sa buong Santa Clara at San Mateo county. Dahil sa napakamahal na halaga ng pamumuhay sa Silicon Valley at ang kapansin-pansing pagbawas sa suporta ng gobyerno sa panahon ng pandemya, ang Second Harvest ay naglilingkod sa average na humigit-kumulang 500,000 katao bawat buwan. Ang Second Harvest ay nag-uugnay din sa mga tao sa mga programa ng pederal na nutrisyon at iba pang mapagkukunan ng pagkain, at nagtataguyod para sa mga patakaran laban sa gutom sa lokal, estado at pambansang antas. Upang matuto nang higit pa tungkol sa kung paano tumutugon ang Second Harvest sa hindi kapani-paniwalang dami ng pangangailangan sa Silicon Valley, bisitahin ang shfb.org

If you are a member of the media covering issues related to hunger in Silicon Valley, we can provide expert spokespeople who can talk about the local landscape.

Media please contact Diane Baker Hayward at dbakerhayward@shfb.org o 408-266-8866, ext. 368.

Bisitahin ang aming Newsroom