Ang Second Harvest of Silicon Valley ay hindi lamang nagre-refer sa mga miyembro ng komunidad sa mga libreng groceries sa mga kalapit na pamamahagi ng pagkain at pantry, ngunit matutulungan ka rin naming mag-apply para sa CalFresh (tinatawag ding SNAP o EBT, na dating kilala bilang mga food stamp).
Bakit mahalagang ikonekta ang mga tumatawag sa mga benepisyo ng CalFresh?
Director of Services Kelly Chew says it best: “CalFresh is the solution for the general public because it gives you the most flexibility. CalFresh can add to your food budget to put healthy and nutritious food on the table. You can use CalFresh at so many stores and even online. You can even have the CalFresh food shipped to your door from the grocery store. CalFresh is the best solution to addressing hunger in general. It is supplemental to our food.
Ano ang CalFresh?
Ang CalFresh (dating kilala bilang mga food stamp) ay tumutulong sa mga taong may limitadong kita na magbayad para sa pagkain. Maaaring gamitin ang CalFresh sa karamihan ng mga grocery store, kapag nag-order ng mga grocery online sa mga piling retailer at sa mga farmers market na tumatanggap ng Electronic Benefit Transfer (EBT) card. Ang mga benepisyo ay ibinibigay sa isang EBT card na gumagana tulad ng isang debit card. Ang mga benepisyo ng CalFresh ay hindi isang pautang at hindi kailangang bayaran.
Ang CalFresh ay isang programa sa nutrisyon, na pinondohan ng USDA, na nagpopondo rin ng mga libreng tanghalian sa mga paaralan at ang Espesyal na Supplemental Nutrition Program para sa Kababaihan, Mga Sanggol, at Bata (WIC). Ang CalFresh ay hindi katulad ng CalWORKs o welfare. Ang CalFresh Program ay pederal na kilala bilang Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) sa labas ng California.
How can I maximize my CalFresh benefits?
Ang CalFresh (dating kilala bilang mga food stamp) ay tumutulong sa mga taong may limitadong kita na magbayad para sa pagkain. Maaaring gamitin ang CalFresh sa karamihan ng mga grocery store, kapag nag-order ng mga grocery online sa mga piling retailer at sa mga farmers market na tumatanggap ng Electronic Benefit Transfer (EBT) card. Ang mga benepisyo ay ibinibigay sa isang EBT card na gumagana tulad ng isang debit card. Ang mga benepisyo ng CalFresh ay hindi isang pautang at hindi kailangang bayaran.
The amount of money you get from CalFresh changes depending on your gross income, net income and household size. Second Harvest of Silicon Valley can help you get the most out of your benefits.
As of April 2023, the CalFresh minimum monthly benefit is $23 and the maximum benefit can be as high as $939 for a family of four. With any CalFresh benefit amount, you can buy fresh, healthy food at most stores and farmers markets. And while $23 might not seem like much, you can use the grocery list and recipes below to make eight nutritious and filling meals for under $20!
Paano ako makakapag-apply para sa CalFresh?
Our Food Connection team can help answer your questions directly, and help you apply. Visit our Apply for CalFresh page to learn more. If you are ready to apply now, visit the CalFresh online na application.
Ano ang Susunod na Aasahan?
Bisitahin ang aming pahina ng CalFresh upang maunawaan kung ano ang aasahan sa proseso ng aplikasyon:
Asahan ang isang tawag sa telepono o mail sa loob ng 14 na araw.
Makakuha ng pera
Kung naaprubahan ka para sa CalFresh, makakakuha ka ng EBT card para sa mga grocery sa loob ng 10 araw ng pag-apruba.
Bumili ng Groceries
Gumagana ang mga EBT card sa karamihan ng mga tindahan ng pagkain, online at sa ilang merkado ng mga magsasaka.
“Nakakatanggap kami ng maraming tawag tungkol sa CalFresh dahil gusto ng mga tao na tulungan sila sa application. Gustung-gusto nila ang aming mga serbisyo." – Claribel, bilingual sa Espanyol at Ingles
What are some other benefits to signing up for CalFresh?
By enrolling in CalFresh, you qualify for other free or discounted programs, including:
- Discounts on utilities like PG&E, internet at phone service
- Discounted transportation on BART, SamTrans, CalTrain and Bikes for All
- Free or discounted entry to museums all over the U.S., as well as California State Parks
- Market Match and the CA Fruit & Veggie EBT Pilot, which double your CalFresh dollars when buying select fruits and vegetables from participating stores and farmers’ markets
Ano ang mabibili ko gamit ang aking CalFresh EBT card?
Maaaring gamitin ang mga benepisyo ng CalFresh upang bumili ng anumang pagkain MALIBAN sa mga pinainit na pagkain. Ang CalFresh ay hindi maaaring gamitin upang bumili ng mga bagay na hindi pagkain tulad ng diaper, beer, alak, alak, sigarilyo o tabako.
Magkano ang makukuha mo mula sa CalFresh?
Inilalabas ng California ang pinakamataas nitong CalFresh Allotment bawat taon ng pananalapi. Para sa kasalukuyang cycle na ito, narito ang maximum na buwanang mga limitasyon ng asset:
| Mga Tao sa Sambahayan | Kita sa Buwanang Kita | Net Buwanang Kita | Maximum na CalFresh Allotment |
|---|---|---|---|
| 1 | $2,266 | $1,133 | $281 |
| 2 | $3,052 | $1,526 | $516 |
| 3 | $3,840 | $1,920 | $740 |
| 4 | $4,626 | $2,313 | $939 |
| 5 | $5,412 | $2,706 | $1,116 |
| 6 | $6,200 | $3,100 | $1,339 |
| 7 | $6,986 | $3,493 | $1,480 |
| 8 | $7,772 | $3,886 | $1,691 |
| Ang bawat karagdagang miyembro | +$758 | +$394 | +$211 |
Kailangan ko bang ibalik ang CalFresh?
Hindi, hindi mo kailangang magbayad ng anumang pera maliban kung ikaw ay sobra ang bayad.
Gumaganap ba ang mga benepisyo ng CalFresh bawat buwan?
Oo, ang anumang balanseng natitira sa iyong Electronic Benefit Transfer (EBT) card ay babalik sa susunod na buwan. Ang iyong mga benepisyo ay hindi isasaayos o mababawasan dahil hindi mo ginagamit ang buong halaga bawat buwan.
Kailangan mo bang magbayad ng buwis sa CalFresh?
Hindi, hindi mo kailangang iulat ang CalFresh sa iyong tax return.
Ang CalFresh ba ay binibilang bilang kita?
Hindi, ang mga paglalaan ng CalFresh na ginawa sa bawat sambahayan ay hindi binibilang bilang nabubuwisang kita.
Kailangan ko bang magpakita ng patunay ng kita kapag nag-a-apply para sa CalFresh?
Dapat iulat ang kinita at hindi kinita na kita. Kung kailangan mo ng tulong sa pagkuha ng dokumentasyon, dapat mong talakayin ang iyong mga pangangailangan sa manggagawa ng kaso ng CalFresh sa panahon ng panayam.
Sino ang makakakuha ng CalFresh?
Maaari kang makakuha ng CalFresh kahit na makakuha ka ng pera mula sa isang trabaho, kapansanan, kawalan ng trabaho, Social Security, CalWORKs, General Assistance, Supplemental Security Income (SSI) o pagreretiro.
“Tumawag ang isang senior para mag-apply para sa CalFresh at kakakuha lang ng mga libreng groceries sa isang lugar ng pamamahagi ng Second Harvest. Siya ay isang senior at nawalan ng trabaho sa panahon ng pandemya. Papasok din siya sa isang community college para matuto ng English. Sinabi niya na makakatulong ito sa kanya na madaling umangkop sa buhay ng mga Amerikano kung nakakapagsalita siya ng kaunting Ingles. Sinabi niya na labis siyang nagpapasalamat na hindi lamang ako tumulong sa kanya sa aplikasyon at nag-follow up, ngunit nakinig din sa kanyang sitwasyon nang walang anumang paghatol. -Quy, bilingual sa Vietnamese at English
Maaapektuhan ba ng CalFresh ang aking katayuan sa imigrasyon?
Hindi, hindi mapipinsala ng CalFresh ang iyong kakayahang maging legal na residente o mamamayan.
Maaari ba akong makakuha ng CalFresh kung wala akong mga anak?
Oo, ang mga taong walang anak ay maaaring makakuha ng CalFresh.
Maaari ba akong makakuha ng CalFresh bilang isang mag-aaral sa kolehiyo?
Oo, maraming estudyante sa kolehiyo ang makakakuha ng CalFresh kung natutugunan nila ang mga kinakailangan ng mag-aaral.
Maaari ba akong makakuha ng CalFresh kung hindi ako legal na residente o mamamayan?
Upang maging kuwalipikado, kahit isang miyembro ng sambahayan ay dapat na isang legal na residente o mamamayan, kahit na ang taong iyon ay isang bata. Maaaring maging karapat-dapat ang mga naka-sponsor na imigrante.
Maaari ba akong makakuha ng CalFresh kung pagmamay-ari ko ang aking bahay o kotse?
Oo, maaari mong pagmamay-ari ang iyong bahay o kotse at may ipon at maging karapat-dapat pa rin.
Masasaktan ba ng CalFresh ang kinabukasan ng aking mga anak?
Hindi, ang iyong mga anak ay hindi maaapektuhan kung makakatanggap ka ng CalFresh.
- Ang iyong mga anak ay hindi kailangang maglingkod sa militar kung makakatanggap ka ng CalFresh.
- Hindi na kailangang bayaran ng iyong mga anak ang iyong mga benepisyo sa CalFresh anumang oras.
- Ang iyong mga anak ay hindi kukunin sa iyo.
Maaari ba akong mag-aplay muli para sa CalFresh kung ako ay tinanggihan?
Oo, kahit na nag-apply ka para sa CalFresh dati at tinanggihan, dapat mong subukang muli. Ang mga bagong batas ay naipasa upang gawing mas madali.
Kinukuha ba ng CalFresh ang aking mga fingerprint?
Hindi, hindi na kailangan ang fingerprint para makakuha ng CalFresh.
“Gusto ko kapag sinasabi ng mga tao, 'Gusto kong kanselahin ang aking CalFresh.' Kinakansela talaga nila para sabihing, 'Oh okay na kami.' Kapag tinulungan natin silang malampasan ang mga pinagdadaanan nila, eventually, babangon din sila and that makes me feel good.”
— Patrick, bilingual sa Tagalog at English
Mahal ang pamumuhay dito. Ang pagkuha ng malusog na pagkain ay hindi kailangan.
Second Harvest of Silicon Valley’s Food Connection hotline has been a lifeline for people seeking nutritious food since 1988. Hotline staff connect callers to sources of free food near where they live and work and can help callers apply for CalFresh benefits. Hotline staff can serve seven callers at once and speak six different languages. Our staff also work with a third-party translation service so we can serve anyone who needs help. Last year we received an average of 200+ calls per day.
Para sa karagdagang impormasyon sa CalFresh, tumawag sa hotline ng Second Harvest's Food Connection sa 1-800-984-3663.
Tawagan kami Lunes hanggang Biyernes, 8 am-5 pm PST. Masasagot namin ang iyong mga tanong at tulungan kang mag-apply.