Second Harvest of Silicon Valley không chỉ giới thiệu các thành viên cộng đồng đến cửa hàng tạp hóa miễn phí tại các cơ sở phân phối thực phẩm và phòng đựng thức ăn gần đó, mà chúng tôi còn có thể giúp bạn đăng ký CalFresh (còn được gọi là SNAP hoặc EBT, trước đây được gọi là phiếu thực phẩm).
Tại sao việc kết nối người gọi với các lợi ích của CalFresh lại quan trọng?
Giám đốc Dịch vụ Kelly Chew nói điều đó hay nhất: “CalFresh là giải pháp dành cho công chúng vì nó mang lại cho bạn sự linh hoạt nhất. CalFresh có thể bổ sung vào ngân sách thực phẩm của bạn để cung cấp thực phẩm lành mạnh và bổ dưỡng. Bạn có thể sử dụng CalFresh tại rất nhiều cửa hàng và thậm chí trực tuyến. Bạn thậm chí có thể yêu cầu thực phẩm CalFresh được vận chuyển đến tận nhà từ cửa hàng tạp hóa. CalFresh là giải pháp tốt nhất để giải quyết nạn đói nói chung. Nó là bổ sung cho thực phẩm của chúng tôi.
CalFresh là gì?
CalFresh (trước đây được gọi là phiếu thực phẩm) giúp những người có thu nhập hạn chế trả tiền mua thực phẩm. CalFresh có thể được sử dụng tại hầu hết các cửa hàng tạp hóa, khi đặt hàng trực tuyến tại một số nhà bán lẻ được chọn và tại các chợ nông sản chấp nhận thẻ Chuyển khoản Phúc lợi Điện tử (EBT). Các quyền lợi được cung cấp trên thẻ EBT hoạt động giống như thẻ ghi nợ. Quyền lợi CalFresh không phải là một khoản cho vay và không cần phải trả lại.
CalFresh là một chương trình dinh dưỡng do Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) tài trợ, cũng tài trợ cho các bữa trưa miễn phí tại trường học và Chương trình dinh dưỡng bổ sung đặc biệt dành cho phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em (WIC). CalFresh không giống như CalWORKs hoặc phúc lợi. Chương trình CalFresh được biết đến ở cấp liên bang là Chương trình hỗ trợ dinh dưỡng bổ sung (SNAP) bên ngoài California.
Làm cách nào tôi có thể tối đa hóa phúc lợi CalFresh của mình?
CalFresh (trước đây được gọi là phiếu thực phẩm) giúp những người có thu nhập hạn chế trả tiền mua thực phẩm. CalFresh có thể được sử dụng tại hầu hết các cửa hàng tạp hóa, khi đặt hàng trực tuyến tại một số nhà bán lẻ được chọn và tại các chợ nông sản chấp nhận thẻ Chuyển khoản Phúc lợi Điện tử (EBT). Các quyền lợi được cung cấp trên thẻ EBT hoạt động giống như thẻ ghi nợ. Quyền lợi CalFresh không phải là một khoản cho vay và không cần phải trả lại.
Số tiền bạn nhận được từ CalFresh thay đổi tùy thuộc vào tổng thu nhập, thu nhập ròng và quy mô hộ gia đình của bạn. Vụ thu hoạch thứ hai của Thung lũng Silicon có thể giúp bạn tận dụng tối đa lợi ích của mình.
Đối với chu kỳ hiện tại bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2024, mức trợ cấp hàng tháng tối thiểu của CalFresh là $23 và mức trợ cấp tối đa có thể lên tới $975 cho một gia đình bốn người. Với bất kỳ số tiền trợ cấp CalFresh nào, bạn có thể mua thực phẩm tươi, lành mạnh tại hầu hết các cửa hàng và chợ nông sản. Mặc dù $23 có vẻ không nhiều, nhưng bạn có thể sử dụng danh sách mua sắm này và công thức nấu ăn của chúng tôi để chế biến tám bữa ăn bổ dưỡng và no bụng với giá dưới $23!
Tôi có thể đăng ký CalFresh bằng cách nào?
Nhóm Kết nối Thực phẩm của chúng tôi có thể giúp trả lời trực tiếp các câu hỏi của bạn và giúp bạn đăng ký. Thăm của chúng tôi Đăng ký trang CalFresh để tìm hiểu thêm. Nếu bạn đã sẵn sàng đăng ký ngay bây giờ, hãy truy cập Đơn đăng ký trực tuyến CalFresh.
Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Thăm của chúng tôi Trang CalFresh để hiểu những gì mong đợi trong quá trình nộp đơn. Dự kiến sẽ nhận được cuộc gọi điện thoại hoặc email trong vòng 14 ngày.
Nhận tiền
Nếu bạn được chấp thuận cho CalFresh, bạn sẽ nhận được thẻ EBT cho cửa hàng tạp hóa trong vòng 10 ngày kể từ ngày được chấp thuận.
Mua hàng tạp hóa
Thẻ EBT hoạt động ở hầu hết các cửa hàng thực phẩm, trực tuyến và tại một số chợ nông sản.
“Chúng tôi nhận được rất nhiều cuộc gọi về CalFresh vì mọi người muốn được trợ giúp về ứng dụng. Họ yêu thích các dịch vụ của chúng tôi ”. - Claribel, song ngữ tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh
Một số lợi ích khác khi đăng ký CalFresh là gì?
Bằng cách đăng ký CalFresh, bạn đủ điều kiện tham gia các chương trình miễn phí hoặc giảm giá khác, bao gồm:
- Giảm giá các tiện ích như PG&E và điện thoại dịch vụ
- Vận chuyển giảm giá trên BART, SamTrans, CalTrain và Bikes for All
- Vào cửa miễn phí hoặc giảm giá viện bảo tàng trên khắp Hoa Kỳ, cũng như các Công viên Tiểu bang California
- Market Match, cung cấp các khoản tiền phù hợp để khách hàng có thể mua nhiều trái cây và rau quả hơn tại các chợ nông sản tham gia. Tìm hiểu thêm tại MarketMatch.com.
Tôi có thể mua gì bằng thẻ CalFresh EBT của mình?
Quyền lợi CalFresh có thể được sử dụng để mua bất kỳ thực phẩm nào NGOẠI TRỪ các loại thực phẩm đã được làm nóng. CalFresh không thể được sử dụng để mua các mặt hàng không phải là thực phẩm như tã, bia, rượu, rượu, thuốc lá hoặc thuốc lá.
Bạn có thể nhận được bao nhiêu từ CalFresh?
California phát hành CalFresh Allotments tối đa của mình vào mỗi năm tài chính. Đối với chu kỳ hiện tại bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2024, giới hạn tài sản hàng tháng tối đa như sau:
| Những người trong hộ gia đình | Thu nhập hằng tháng | Thu nhập ròng hàng tháng | Phân bổ CalFresh Tối đa |
|---|---|---|---|
| 1 | $2,610 | $1,305 | $298 |
| 2 | $3,526 | $1,763 | $546 |
| 3 | $4,442 | $2,221 | $785 |
| 4 | $5,360 | $2,680 | $994 |
| 5 | $6,276 | $3,138 | $1,183 |
| 6 | $7,192 | $3,596 | $1,421 |
| 7 | $8,110 | $4,055 | $1,571 |
| 8 | $9,026 | $4,513 | $1,789 |
| Mỗi thành viên bổ sung | $918 | $459 | $218 |
Tôi có phải trả lại CalFresh không?
Không, bạn sẽ không phải trả lại bất kỳ khoản tiền nào trừ khi bạn được thanh toán quá mức.
Các phúc lợi CalFresh có luân chuyển mỗi tháng không?
Có, bất kỳ số dư nào còn lại trên thẻ Chuyển khoản Phúc lợi Điện tử (EBT) của bạn sẽ được chuyển sang tháng tiếp theo. Quyền lợi của bạn sẽ không được điều chỉnh hoặc giảm bớt vì bạn không sử dụng hết số tiền hàng tháng.
Bạn có phải trả thuế cho CalFresh không?
Không, bạn không cần báo cáo CalFresh trên tờ khai thuế của mình.
CalFresh có được tính là thu nhập không?
Không, việc phân bổ CalFresh được thực hiện cho mỗi hộ gia đình không được tính là thu nhập chịu thuế.
Tôi có cần xuất trình bằng chứng về thu nhập khi nộp đơn xin CalFresh không?
Thu nhập kiếm được và thu nhập chưa thực hiện phải được báo cáo. Nếu bạn cần trợ giúp lấy tài liệu, bạn nên thảo luận về nhu cầu của mình với nhân viên phụ trách hồ sơ của CalFresh trong cuộc phỏng vấn.
Ai có thể nhận CalFresh?
Bạn có thể nhận CalFresh ngay cả khi bạn nhận được tiền từ việc làm, khuyết tật, thất nghiệp, An sinh Xã hội, CalWORKs, Trợ cấp Chung, Thu nhập An sinh Bổ sung (SSI) hoặc hưu trí.
“Một người cao niên đã gọi điện để đăng ký CalFresh và vừa nhận hàng tạp hóa miễn phí tại một địa điểm phân phối Second Harvest. Anh ta là một sinh viên năm cuối và bị mất việc làm trong trận đại dịch. Anh ấy cũng sẽ đến một trường cao đẳng cộng đồng để học tiếng Anh. Anh ấy nói rằng nó sẽ giúp anh ấy thích nghi với cuộc sống ở Mỹ một cách dễ dàng nếu anh ấy có thể nói một chút tiếng Anh. Anh ấy nói anh ấy rất biết ơn vì tôi không chỉ hỗ trợ anh ấy trong việc làm đơn và theo dõi mà còn lắng nghe tình hình của anh ấy mà không có bất kỳ phán xét nào ”. -Quý khách, song ngữ tiếng Việt và tiếng Anh
CalFresh có thể ảnh hưởng đến tình trạng nhập cư của tôi không?
Việc nộp đơn xin hoặc nhận CalFresh không ảnh hưởng đến tình trạng nhập cư của bạn. Bạn có thể nộp đơn xin CalFresh cho các thành viên gia đình đủ điều kiện, ngay cả khi bạn không đủ điều kiện.
Tôi có thể nhận CalFresh nếu tôi không có con không?
Có, những người chưa có con có thể nhận được CalFresh.
Tôi có thể nhận CalFresh khi là sinh viên đại học không?
Có, nhiều sinh viên đại học có thể nhận được CalFresh nếu họ đáp ứng các yêu cầu của sinh viên.
Tôi có thể nhận CalFresh nếu tôi không phải là cư dân hoặc công dân hợp pháp không?
Để đủ điều kiện, ít nhất một thành viên trong gia đình phải là cư dân hoặc công dân hợp pháp, ngay cả khi người đó là trẻ em. Những người nhập cư được tài trợ có thể đủ điều kiện.
Tôi có thể nhận CalFresh nếu tôi sở hữu nhà riêng hoặc ô tô của mình không?
Có, bạn có thể sở hữu nhà hoặc xe hơi của bạn và có tiền tiết kiệm mà vẫn đủ điều kiện.
Tôi có phải hoàn trả số tiền CalFresh không?
- CaFresh không yêu cầu phải tham gia nghĩa vụ quân sự.
- Không cần phải hoàn trả CalFresh.
Tôi có thể đăng ký lại CalFresh nếu bị từ chối không?
Có, ngay cả khi bạn đã đăng ký CalFresh trước đó và bị từ chối, bạn nên thử lại. Luật mới đã được thông qua để làm cho nó dễ dàng hơn.
CalFresh có lấy dấu vân tay của tôi không?
Không, bạn không cần phải lấy dấu vân tay để nhận CalFresh.
“Tôi thích khi mọi người nói, 'Tôi muốn hủy CalFresh của mình.' Họ thực sự đang hủy bỏ để nói, 'Ồ, bây giờ chúng tôi ổn.' Khi chúng tôi giúp họ vượt qua những điều họ đang phải trải qua, cuối cùng, họ sẽ đứng vững trở lại và điều đó khiến tôi cảm thấy dễ chịu ”.
- Patrick, song ngữ tiếng Tagalog và tiếng Anh
Sống ở đây rất đắt. Không nhất thiết phải có thực phẩm lành mạnh.
Đường dây nóng Food Connection của Second Harvest of Silicon Valley đã trở thành đường dây cứu sinh cho những người tìm kiếm thực phẩm dinh dưỡng kể từ năm 1988. Nhân viên đường dây nóng kết nối người gọi đến các nguồn thực phẩm miễn phí gần nơi họ sống và làm việc và có thể giúp người gọi đăng ký hưởng trợ cấp CalFresh. Nhân viên đường dây nóng nói tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, tiếng Quảng Đông, tiếng Quan Thoại và tiếng Tagalog. Có phiên dịch ba chiều cho các ngôn ngữ khác để chúng tôi có thể phục vụ bất kỳ ai cần trợ giúp. Năm ngoái, chúng tôi nhận được trung bình 168 cuộc gọi mỗi ngày.
Để biết thêm thông tin về CalFresh, hãy gọi đường dây nóng của Second Harvest Food Connection tại 1-800-984-3663.
Gọi cho chúng tôi từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều theo giờ PST. Chúng tôi có thể trả lời câu hỏi của bạn và giúp bạn đăng ký.